Giầy Gôi, xôi Báng, rượu Hầu
Direct English translation
Shoes of Gôi, sticky rice of Báng, liquor of Hầu.
Giải thích tiếng Việt
Câu nói dùng để ca ngợi những đặc sản nổi tiếng của một vùng, nêu lên mỗi nơi có một thức quà hay món ăn tiêu biểu riêng. Thường được dùng khi nhắc đến sự phong phú, danh tiếng ẩm thực địa phương ở vùng Vụ Bản, Nam Định.
English explanation
This saying praises the well-known local specialties of a region, highlighting that each place is known for its own distinctive food or drink. It is used when referring to the culinary reputation and variety of the Vu Ban area in Nam Dinh.